The fifth wheel of a coach
多余的东西
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
wheel
[wil]
n. 轮子;旋转;Wheels 汽车;有…轮子的汽车（或自行车等）;
vi. 转动，旋转;突然转变方向;
vt. 推;拉（车）;使变换方向;（使）迅速转身;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
coach
[kotʃ]
n. 教练;（铁路）旅客车厢;长途客运汽车;四轮大马车;
vt.& vi. 训练;辅导;
vt. 训练;指导;
vi. 作指导;受训练[辅导];坐马车旅行;
🗣️ 情景例句
His books exposed people to new ideas.
他的书使人们接触了新思潮。
Or the one with blue eyes, or something like that to help you remember them.
或蓝眼睛的，帮助你们记住他。
It would never again be possible for them to lead normal lives.
他们再也无法过正常的生活。